Напишите пожалуйста, какие из этих слов исчисляемые, а какие нет, желательно с пояснением...

Question

Напишите пожалуйста, какие из этих слов исчисляемые, а какие нет, желательно с пояснением cabbage, strawberry, socks, relationship .

Answer 1

Все эти существительные исчисляемые - cabbage (капуста), strawberry (клубника), socks (носки) - это предметы можно посчитать.
Слова cabbage и strawberry могут быть неисчисляемыми, если обозначают однородную массу вещества - напр., There is much strawberry in the pie.
Несмотря на то, что существительное relationship абстрактное (а в английском языке абстрактные существительные обычно неисчисляемые), оно является исчисляемым, у него есть форма множественного числа relationships (по аналогии с русским языком "отношение-отношения").

Comments

Если это пюре или жареная картошка (посчитать нельзя), то The potato is ..., а если запеченые клубни целиком (посчитать можно), то The potatoes are ...

---

Это значит, что The potato is здесь неисчисляемо, а здесь The potatoes are исчисляемо?

---

Да, верно. Неисчисляемые всегда в ед. числе, а исчисляемые могут быть и в ед., и во множ. числе.

---

Спасибо. Очень хорошо объясняете.

---

Пожалуйста. Рада была помочь)

---

Извините, но хочу Вас спросить вместо much в этом предложении There is much potato in the pie можно употребить a lot/lots of potatoes. Просто параллельно я задала этот вопрос не только сюда. Вы мне объяснили и мне стало всё понятно, но другой человек утверждает обратное. Так вот теперь я в замешательстве. Вы писали, если это однородная масса, тогда будет strawberry неисчисляемо, так же и с картошкой? Но здесь, если мы заменим much на a lot/lots of potatoes тогда будет исчисляемое.

---

Я пыталась объяснить, как Вы мне объяснили, но этот человек написал, что в неисчисляемом значении будет только mashed potato-картофельное пюре, а жаренная картошка будет fried potatoes, а картошка, порезанная кружочками-sliced potatoes, .

---

В данных словосочетаниях, действительно, возможны оба варианта можно сказать fried/sliced potato, а можно и fried/sliced potatoes. Что касается a lot of, то его можно использовать как с исчисляемыми, так и с неисчисляемыми. По этому слову нельзя судить, исчисляемое с ним сущ-е или нет. Если у нас на тарелке много ягод, мы скажем a lot of strawberries (можем посчитать), а если это начинка в пироге, то a lot of strawberry (посчитать нельзя).

---

Так как будет правильно There are many potatoes in the pie, несмотря на то, что у нас картошка является однородной массой или There is much potato in the pie?

---

Строго говоря, оба варианта возможны.