Настали зимові канікули, і дітвора відпочиває. Хлопчики зібрали команду для гри хокей. Вони гарно тримаються на ковзанах. Дівчинка також прийшла на ковзанку. Вона займається фігурним катанням і в неї чудово виходить. Їм всім, і хлопчикам, і дівчаткам подобається весело проводити час у дружній компанії.