Двух поколенная семья то есть разобьем на слова- два поколения. Первое поколение это родители, а второе их дети.
Трех поколенная семья то есть разбиваем на слова- три поколения. Первое бабушки с дедушками, второе их дети в смысле наши мамы и папы, а третье поколение собственно мы.