Как переводитсяComplete the questions after the text and answer them. Summer was coming...

0 голосов
88 просмотров

Как переводитсяComplete the questions after the text and answer them. Summer was coming and the Barkers were thinking about their holidays. John and Sally decided to go to Russia and visit its famous cities - Moscow and St Petersburg. They travelled to Moscow by plane. The Smirnovs met them at the airport and they drove to the south of Moscow where the Smirnovs lived. John and Sally stayed with the Smirnovs but in St Petersburg they had a room in a small hotel. John and Sally loved Moscow and they enjoyed St Petersburg very mach. In the two cities they saw a lot of wonderful places – streets and squares, museums and theatres, picture galleries and churches. They met some Russian people and made friends with them. John spoke some Russian and could understand his new friends when they spoke it. The Barkers did the capital and saw the Kremlin, Red Square and Moscow University. They saw a ballet in the Bolshoi Theatre. In St Petersburg they walked in the Summer Garden, visited the Russian Museum and had a boat trip under the beautiful of the city. They decided that the Anichkov Bridge was their favourite. John and Sally enjoyed their holidays a lot. They sent the Smirnovs an e-mail to thank them. They wrote they would like to see the Smirnovs in London soon. 1. Last summer the Barker children had wonderful holidays in Russia, ? 2. They didn’t travel to Russia by plane, ? 3. The Smirnovs met John and Sally at the airport, ? 4. The Barkers children didn’t stay at a hotel in St Petersburg, ? 5. In Moscow John and Sally listened to an opera in the Bolshoi Theatre, ? 6. In St Petersburg they had a boat trip, ? 7. The Anichkov Bridge wasn’t their favourite, ? 8. John and Sally sent the Smirnovs an e mail, ?


Английский язык (16 баллов) | 88 просмотров
Дан 1 ответ
0 голосов

Перевод:
Лето приближалось, и Баркерс думали об их отпуске. Джон и Салли решили отправиться в Россию и посетить ее знаменитые города - Москву и Санкт-Петербург. Они полетеле в Москву на самолете. Смирновы встретили их в аэропорту, и они поехали на юг Москвы, где жили Смирновы. Джон и Салли остались гостевать у Смирновых, но в Санкт-Петербурге они сняли комната в маленькой гостинице. Джону и Салли очень понравились Москву и Санкт-Петербург. В обоих городах они увидели много замечательных мест - улицы и площади, музеи и театры, картинные галереи и церкви. Они встретили несколько русских и подружились с ними. Джон немного говорил по-русски и мог понять своих новых друзей, когда они говорили на нем (на русском). Баркерс посетили столицу и увидел Кремль, Красную площадь и Московский университет. Они сходили на балет в Большом театре. В Санкт-Петербурге они прошлись по Летнему саду, посетили Русский музей и прокатились на теплоходе под красивыми мостами города. Они решили, что больше всего им понравился Аничков мост. Джону и Салли очень понравился их отпуск. Они отправили Смирновым электронное письмо с благодарностью. Они сообщили им, что хотели бы увидеть Смирновых в Лондоне.

Отвыты на задание:
1.The Smirnovs met John and Sally at the airport, didn't they? Yes, they did. -Смирновы встретили Джона и Салли в аэропорту, не так ли? Да, это так. 

2.The Barker children didn't stay at a hotel in St Petesburg, did they? Yes, they did. They had a room in a small hotel. - Баркерс не останавливались в отеле в Санкт-Петербурге, не так ли? Нет, это не так. Они сняли комнату в маленьком отеле. 

3.In Moscow John and Sally listened to an opera in the Bolshoi Theatre, didn't they? No, they didn't. They saw a ballet in the Bolshoi Theatre. - В Москве Джон и Салли ходили на оперу в Большем театре, не так ли? Нет, это не так. Они ходили на балет в Большом театре. 

4.In St Petersburg they had a boat trip, didn't they? Yes, they did. - В Санкт-Петербурге они катались на теплоходе, не так ли? Да, это так. 

5.The Anichkov Bridge wasn't their favourite, was it? Yes, it was. They decided that the Anichkov Bridge was their favourite. - Аничков мост не очень им понравилася, не так ли? Нет, это не так. Они решили что Аничков мост им больше всего понравился.

6.John and Sally sent the Smirnovs an email, didn't they? Yes, they did. - Джон и Салли отправили электронное письмо Смирновым, не так ли? Да, это так.

(54.3k баллов)
0

Опечатки: в Санкт-Петербурге они сняли комнатУ; понравились МосквА и Санкт-Петербург