СРОЧНО ПЕРЕВОД ПОЛНОСТЬЮ!

0 голосов
15 просмотров

СРОЧНО ПЕРЕВОД ПОЛНОСТЬЮ!


image
image

Немецкий язык (100 баллов) | 15 просмотров
Дан 1 ответ
0 голосов
Правильный ответ

Ута:Дима,расскажи о русской кухне. Что вы предпочитаете в еде?
Дима:Моя мать очень часто готовит щи.У нас очень охотно едят различные супы.В качестве главного блюда часто готовят говядину и свинину.Я очень люблю жареную курицу.В качестве гарнира мы часто едим варёный картофель,макароны или рис.
Люка:А рыба? Охотно ли русские едят рыбу?
Дима: Конечно.У нас в Сочи без проблем можно купить свежую рыбу. Многие любят сельдь.
Ута: я слышала,в России любят кашу. Это правда?
Дима: да. Особенно у нас любят гречневую кашу. Гречка вкусная и полезная.
Люка:Гречка?Я ещё не ела такого. У нас её не едят.
Ута:У нас гречку можно купить в биомагазинах. Я непременно должна хоть раз приготовить гречневую кашу.Я заметила,что на завтрак ты не ешь мёд и мармелад.
Дима:На завтрак мы обычно не едим ничего такого. Обычно мама готовит
кашу или яйца. Мы едим творог или йогурт,бутерброды с сыром или колбасой.
Ута:Скажи,тебе нравится немецкая колбаса?
Дима:Да,очень. Ах да,мы очень любим блинчики и пироги с различной начинкой. Моя бабушка суперски печёт!
Люка: а какие напитки предпочитаете?
Дима: Мы,русские,большие любители чая.Очень часто пьют чёрный чай с разными сладостями.К сожалению,пастилу и зефир я в Германии ещё не видел.Но это очень вкусно!Жаль,что у вас этого нет.И русского кваса у вас тоже не купишь.Это наш национальный напиток.Из этого делают даже суп. Он называется окрошка.
Ута: очень интересно.Скажи,а твоя мама не может дать мне некоторые рецепты?Я с удовольствием буду готовить по-русски.
Дима: конечно. Без проблем.

(118k баллов)