Написать диалог ** татарском языке с переводом

0 голосов
163 просмотров

Написать диалог на татарском языке с переводом


Другие предметы (27 баллов) | 163 просмотров
Дан 1 ответ
0 голосов
Правильный ответ

А: Исэнмесез Голназ Ильназовна! - Здравствуйте Гульназ Ильназовна!
B: Исэнме Гузэл - Здравствуй, Гузель. 
А: Хэллэрегез ничек? - Как ваши дела?
B: Яхшы, синеке ничек? Укуын ничек? Каян укырга керден? Хорошо, как твои? Как учеба? Куда на учебу поступила?
А: Хэллэрем бик яхшы, эйбэт кенэ укып йорим. КФУ уку йоренэ кердем. Мина анда бик ошый. - Дела у меня все хорошо, И в учебе все хорошо. Поступила в КФУ.
В: Мин синен очен бик шатмын. Бу бик эйбэт булган. Я за тебя очень рада. Это очень хорошо, что так.  
А: Рэхмэт Голназ Ильназовна. Мин сезнен дэреслэрегезне бик сагынам. Сез минем ин яраткан укытучым. Спасибо Гульназ Ильназовна. Я очень скучаю по вашим урокам. Вы моя самая любимая учительница. 
В: Ииий, рэхмэт инде Гузэл.. Сездэ бит минем яраткан классым, яраткан укучым булдыгыз. Унышлар сина яна уку йорендэ.Сау бул. Ииий, спасибо тебе Гузель. Вы тоже были моим самым любимым классом, и ты была моей любимой ученицей. Успехов тебе в новом учебном заведении. До свидания.
А: Рэхмэт сезгэ Голназ Ильназовна. Сау булыгыз. Спасибо вам Гульназ Ильназовна. До свидания. 

(940 баллов)