Как по английски будет "Я не сделаю вам ничего плохого."? Может I will not do bad anything for you? Хотя, наверное, нужно вставить что-то вместо bad anything.
I won't do anything bad for you