Замени фразеологизмы глаголами в неопределённой форме:писать как курица лапой
корябать,царапать,не разобрать.
Может не правильно, но как я поняла можно заменить это фразеологизм глаголом "корябать".