МОЖНО. Чему свидетельством является возможность судна идти против ветра, лавируя.
Вы все молчаливо предполагаете, что вентилятор обязательно должен дуть ПРЯМО на парус, что, вообще говоря, ниоткуда не следует. Если же вентилятор дует на парус ПОД УГЛОМ, то судно будет двигаться куда надо.
Физика явления: помимо паруса и вентилятора, на судне имеется киль, который при движении судна в воде создаёт ТРЕТЬЮ силу. То есть помимио силы отдачи для вентилятора и нормальной составляющей силы, создаваемой поток воздуха и действующей на парус, есть ещё и сила реакции воды.
Впрочем, если это школьная задачка на третий закон Ньютона, то лучше все эти рассуждения учителю не представлять.