Как на английском языке будет: Всего сто лет назад путешествие было опасным и утомительным
Just one hundred years ago travelling was dangerous and tiring.
Only 100 hundred years ago travelling was Dangerous an very tired....
Через переводчик я и сама могла сделать
All an hundred years ago the travel was dangerous and tedious