Там описывается такая ситуация: после нескольких поединков, Дон Кихот и Санчо направились в Сарагосу. Навстречу им ехала повозка, в которой везли львов. Дон Кихот потребовал, чтобы клетку с огромным львом открыли, и собрался изрубить его на куски. Перепуганный сторож открыл клетку, но лев не вышел из нее, бесстрашный же Дон Кихот отныне стал именовать себя Рыцарем Львов.
Моя версия такова: Лев не вышел из клетки, потому что Дон Кихот, в своих доспехах, по всей вероятности не представлял для нег