Friends Friends care, friends share, ПОМОГИТЕ СОСТ. ЛИТЕРАТУРНЫЙ ПЕРЕВОД We need friends...

Question

Friends

Friends care, friends share, ПОМОГИТЕ СОСТ. ЛИТЕРАТУРНЫЙ

ПЕРЕВОД

We need friends everywhere!

Make new friends, but keep the old,

One is silver, the other is gold.

Circle round that has no end

That’s how long I want to be your friend.

A Friend

A friend is like a flower, a rose to be exact,

Or maybe like a brand new gate

That never comes unlatched.

A friend is like an owl, both beautiful and wise

Or perhaps the friend is like a ghost

Whose spirit never dies.

A friend is like a heart that goes strong until the end.

Where would be in this world

If we didn’t have a friend.

you

Your heart is like a treasure,

A source of wealth to keep,

Impossible to measure

Unfathomably deep.

Your love is like the ocean

That reaches deep inside,

My heart sweet with emotion

And I can’t stem the tide.

I’ll love your dear, I’ll love you

Till China and Africa meet

And rivers jump over the mountain

And the salmon sings in the street

I’ll love you till the ocean

Is folded and hung up to dry

And the seven stars go squawking

Like geese about the sky.Friends

Friends care, friends share,

We need friends everywhere!

Make new friends, but keep the old,

One is silver, the other is gold.

Circle round that has no end

That’s how long I want to be your friend.

A Friend

A friend is like a flower, a rose to be exact,

Or maybe like a brand new gate

That never comes unlatched.

A friend is like an owl, both beautiful and wise

Or perhaps the friend is like a ghost

Whose spirit never dies.

A friend is like a heart that goes strong until the end.

Where would be in this world

If we didn’t have a friend.

you

Your heart is like a treasure,

A source of wealth to keep,

Impossible to measure

Unfathomably deep.

Your love is like the ocean

That reaches deep inside,

My heart sweet with emotion

And I can’t stem the tide.

I’ll love your dear, I’ll love you

Till China and Africa meet

And rivers jump over the mountain

And the salmon sings in the street

I’ll love you till the ocean

Is folded and hung up to dry

And the seven stars go squawking

Like geese about the sky.

Answer 1

Заведи новых друзей, но сохранить старое,
Один из серебра, другой золотой.
Круг вокруг, что не имеет конца
Вот как долго я хочу быть вашим другом.
 
Друг
Друга, как цветок, роза, если быть точным,
Или, может быть как совершенно новые ворота
Это никогда не приходит сброшена.
Друга, как сова, как красивая и мудрая
Или, возможно, друга, словно призрак
Чей дух никогда не умирает.
Друга, как сердце, что идет сильное до конца.
Где бы быть в этом мире
Если мы не будем иметь друга.
 
  
 
вы
Ваше сердце как сокровище,
Источником богатства сохранить,
Невозможно измерить
Бездонно глубоко.
Твоя любовь как океан
Это достигает глубоко внутри,
Мое сердце сладко с эмоциями
И я не могу остановить волну.
Я буду любить ваших дорогая, я буду любить тебя
До Китай и Африка
И рек перепрыгнуть через горы
И лосось поет на улице
Я буду любить тебя до океана
Сложен и повесил на просушку
И семь звезд пойти кудахтанье
Как и гусей о sky.Friends
Друзья помощь, друзья акцию,
Нам нужны друзья во всем мире!
Заведи новых друзей, но сохранить старое,
Один из серебра, другой золотой.
Круг вокруг, что не имеет конца
Вот как долго я хочу быть вашим другом.
 
Друг
Друга, как цветок, роза, если быть точным,
Или, может быть как совершенно новые ворота
Это никогда не приходит сброшена.
Друга, как сова, как красивая и мудрая
Или, возможно, друга, словно призрак
Чей дух никогда не умирает.
Друга, как сердце, что идет сильное до конца.
Где бы быть в этом мире
Если мы не будем иметь друга.
 
  
 
вы
Ваше сердце как сокровище,
Источником богатства сохранить,
Невозможно измерить
Бездонно глубоко.
Твоя любовь как океан
Это достигает глубоко внутри,
Мое сердце сладко с эмоциями
И я не могу остановить волну.
Я буду любить ваших дорогая, я буду любить тебя
До Китай и Африка
И рек перепрыгнуть через горы
И лосось поет на улице
Я буду любить тебя до океана
Сложен и повесил на просушку
И семь звезд пойти кудахтанье
Как гуси по небу.