Did you remember to lock the door when you left.
Если тебе нужен перевод,то вот: Не забыл ли ты запереть дверь,когда ушел?