Я понимаю предоставленное суждение Т.Маколея так. Правительство и протестанство могут объединиться в англиканской церкви. Эта церковь примит как и правительство так и протестантов. Она "плод единства" правительства и протестантов, т.е. протестанты объединяются (возможно примиряются) с правительством англиканской церковью.