Переведите ** казахский язык Алматы - южная столица Казахстана, город с...

0 голосов
64 просмотров

Переведите на казахский язык
Алматы - южная столица Казахстана, город с полуторамиллионным населением, административный, экономический и культурный центр республики. Окруженный полукольцом заснеженных гор Заилийского Алатау, он пленяет своей неповторимостью. Альпийские луга, тянь-шаньские ели, сады служат ему своеобразным обрамлением. С высокого холма Коктюбе обозревается весь город - панорама строго расчерченных, одетых в зелень кварталов, взметнувшиеся в яркую синеву неба красивые высотные здания. Удачно вписанные в горный пейзаж, подчиненные единому оригинальному решению, они составляют прекрасный архитектурный ансамбль города, в котором широко используются элементы национальной культуры и достижения современной строительной техники.
Алматы - город-сад. Половину ее площади занимают зеленые насаждения - пирамидальный и серебристый тополь, вяз, дуб, береза, липа, белая акация, сосна и ель. Весной , когда все расцветает, Алматы особенно хороша. Белая пена садов покрывает окрестные горы и спускается в самую гущу городских кварталов, красным ковром расстилаются тюльпаны. Летом вечерняя прохлада и ветерок с гор зовут на прогулку по бульварам и проспектам, на площади с яркими цветниками, где причудливыми брызгами рассыпаются струи многочисленных фонтанов. Осень завораживает золотой листвой, пронизанной солнцем, ароматом знаменитых алматинских яблок - апорта. А как прекрасна в городе зима, недолгая, но морозная и снежная. На лыжи и коньки встают тогда все горожане.
Во все времена года привлекает к себе высокогорный каток "Медео". Знаменитый лед, лед мировых рекордов, сверкает под ярким горным солнцем. Благодаря своим исключительным природным данным и уникальному инженерному и архитектурному решению, этот спортивный комплекс получил всемирную известность, стал гордостью алматинцев.
Южная столица Казахстана щедра и гостеприимна. Теплом и солнцем встречает она гостей и хорошеет с каждым годом.


Қазақ тiлi (112 баллов) | 64 просмотров
Дан 1 ответ
0 голосов

Алматы - Қазақстанның оңтүстік астанасы, жарты миллион тұрғыны бар қала, елдің әкімшілік, экономикалық және мәдени орталығы. Іле Алатауының қарлы таулар полукруга қоршалған, ол өзінің бірегейлігін оқырмандарды баурап алады. Альпілік, Тянь-Шань шыршалары, бақтар оны Кадрлеу түрі ретінде қызмет етеді. Көктөбе бүкіл қала тексеруден жоғары төбеден туралы - қатаң төселген панорама жасыл маңында киген, жарқын көк аспанға әдемі биік ғимараттар дейін атып. Бір бастапқы шешімі жататын тау ландшафт отырып мінсіз үйлесім, олар кеңінен ұлттық мәдениет пен қазіргі заманғы құрылыс жабдықтардың жетістіктерін элементтерін пайдаланылады қаланың тамаша архитектуралық ансамблі, жеткізіңіз.Алматы - бақ қала. Пирамида және күміс терек, шегіршін, емен, қайың, үйеңкі, қара шегіртке, қарағай мен шырша - оның ауданы жартысы жасыл кеңістіктер алып жатыр. Көктемде, барлығы блюм, Алматы әсіресе жақсы. Ақ көбік қызғалдақтар қызыл кілем жайып, төмен қалалық аудандардың ортасында таулар қоршаған бақтар қамтиды және. Жазғы кеш салқын тауларынан Бриз және бульварлар мен даңғылдары бойымен серуен деп аталатын, қаларлық спрей ұшақтар көптеген фонтандар бытырап жарқын Гүлзарлар бар аймағы. Апорты - жапырақ қызықты алтын, жарық күн, атақты Алматы алма хош иіс Fall. Және қалай әдемі қала қысқы, қысқа, бірақ аязды және қарлы. Барлық қалалықтар шаңғы, коньки тұрмыз.Жылдың барлық уақытта тау мұз айдыны, «Медеу» тартады. атақты мұз, мұз әлемдік рекордтар, жарқын тау күн жарқырап. Арқасында ерекше табиғи және бірегей деректер инженерлік және сәулет шешімдер, осы спорт кешені Алматы қаласының мақтанышына айналды, әлемдік даңқ алды.жомарт және қонақжай Қазақстанның оңтүстік астанасы. Жылу және күн, ол жыл сайын қонақтар мен әдемі жауап береді.

(37 баллов)
0

переводчик я и сама могу мне нужно без ошибок