1 способ.
Все яблоки разделить на 4 части, получится 4*9=36 частей, 36:12=3 - каждому ребенку по 3 четвертинки.
2 способ.
6 яблок разделить пополам, получится 2*6=12, а 3 яблока разделить на 4 части, получится 3*4=12 - каждому ребенку по 1 половинке и 1 четвертинке
Т.е., отвечая на вопрос, оба ученика правы