Если собственная скорость катера 42КМ / Ч, а скорость течения реки х км / ч, то скорость катера по течению реки равна
42+х км.ч. - по течению реки
42+x(км/ч)-по теченью реки