потому что, когда он расширяет грудную клетку, то там образовывается безвоздушное пространство(вакуум). а так как воздух заполняет любое пустое пространство он заходит в легкое. при выдохе человек сжимает грудную клетку, места там для воздуха становится мало и он выходит