На чем спали простолюдины?
наши крестьяне, в смысле?
Крестьяне спали на палатях или же на печках.
на дощатых настилах на печке
да, но на полатях лежал матрац из соломы - тюфяк