Пословица про линейку
"Семь раз отмерь, один раз отрежь", может? Единственное относительно подходящее, что вспомнилось.
Линейку строгаешь - проверяй, говорить начнешь - подумай. вот еще пословица