Помогите пожалуйста! Учила всю жизнь английский, теперь мне надо выучить французский...

0 голосов
48 просмотров

Помогите пожалуйста! Учила всю жизнь английский, теперь мне надо выучить французский стих. Как правильно читается этот французский стих?
Je vous aimais. Jusqu’a présent, peut être,
Amour n’est pas resté mon cœr ardent.
Mais soit-il ne vous plus inquite, ma maître.
Je veux vous voir heureuxe et insouciante.
Je vous aimais sans mots, sans esperance,
Tantôt en peur, tantôt en jalousie,
Je vous aimais si fortement en silence,
Comme je vous souhette d’être aimée par lui!


Французский язык (14 баллов) | 48 просмотров
0

надо перевисти?

0

Проще говоря французские слова русскими буквами написать , перевод я знаю

Дан 1 ответ
0 голосов

Жё ву эмэ, жюска презонт, пётетр,
амур нэ па ресте мун кор арден
мэ суа т ил нё ву плю анкиет, ма мэтр
же вё ву вуар ёрёзе э инсусиант
же ву эмэ санс мо сан есперанс
тонто ен пер тонто ён жалузие
же ву эмэ си фортёмёнт ён силанс
ком же ву сует этр эме пар луи

(872 баллов)