18-19 века можно было назвать арабским Возрождением. Тогда на арабский язык были переведены научные труды древнегреческих, иранских, индийских ученых Особенно много переводов было сделано при Харуне ар-Рашиде и его сыне.В Багдаде был основан "Дом мудрости" - хранилище рукописей, где переводили и переписывали книги.