Легко и просто.
Наливаем в 10 литровое ведро три раза 3 литровое.
Тогда в 10 литровом станет 9 литров воды.
Набираем 3 литровое, и заполняем 10 доверху 1 литром из 3 литрового ведра.
Тогда в 3 литровом остается 2 литра воды.
Выливаем все из 10 литрового ведра, переливаем оставшуюся воду из 3 литрового.
В 10 литровом станет 2 литра. И наливаем туда же 2 полных трехлитровых ведра
2+3*2=8, что и требовалось сделать.