ПОМОГИТЕ ПОЖАЛУЙСТА!!!!! Переведите предложения ** немецкий!!!! ОЧЕНЬ ПРОШУУ!!!! Вот...

Question

ПОМОГИТЕ ПОЖАЛУЙСТА!!!!! Переведите предложения на немецкий!!!! ОЧЕНЬ ПРОШУУ!!!!
Вот текст:
Я хочу чтобы школа моей мечты была очень красивой и стильной. Чтобы в ней было много разных кружков. Я очень бы хотела чтобы нам задавали поменьше домашнего задания,так как оно уже надоедает. Одежда была у всех разная,кто что захочет. Учителя чтобы были вежливыми,не кричали, директор был очень добрым. А наша классная руководительница всегда нас хвалила. А еще я хочу чтобы в школе моей мечты не было книжек,а были компьютеры и различные планшеты. Она не должна отличаться от других школ,а наоборот должна быть лучшей. Самой лучшей в моем городе.

Answer 1

Ich möchte die Schule meiner Träume war sehr schön und stilvoll. Denn es waren viele verschiedenen Kreisen . Ich möchte wirklich , fragten wir weniger Hausaufgaben, da es schon müde . Die Kleider waren alle verschieden , die er will. Lehrer , höflich zu sein , nicht zu schreien , war der Direktor sehr nett. Und unsere Klassenlehrerin lobte uns immer . Und ich möchte die Schule meiner Träume hatte keine Bücher , und es gab Computern und eine Vielzahl von Platten . Es sollte nicht von anderen Schulen , sondern im Gegenteil die besten sein . Die beste in meiner Stadt.

Comments

Спасибо,точно всё правильно?)))

---

Мой брат переводил, а он отличник по немецкому(ну то есть я думаю да)

---

Тогда,Спасибо большое!)

Answer 2

Ich möchte,dass die schuler meiner träume war sehr schön und stivoll.Dass es viele verschiedene kreise.Ich würde sehr viel um uns gefragt,weniger hausafgaben,so wie es schon langwelig.kleidung war bei allen unterschidlich ist, wer was will.Die lehrer waren höflich,nicht schreien.Der direktor war sahr freundlich.Und unser tolles leiterin uns immer nur gelobt.und ich mochte,um  in der schule meiner träume war laptos,computer und werschidene tablets.Solite es nicht anders sein als andere schulen,und umgekehrt werden muss beste.Die beste in meiner stadt.

Comments

Спасибо,большое!!!