Репей напомнил Л.Н. Толстому Хаджи-Мурата. Таким образом родился замысел написать повесть "Хаджи-Мурат". Молодой Толстой, когда ему было 23 года служил на Кавказе, во время войны. Еще тогда его интересовала история кавказца Хаджи-Мурата, который перешел на сторону русских, но позже был убит при попытке уйти в горы.