Да это же привычная сказочная формула "долго сказка сказывается, да не скоро дело делается", только чуть-чуть "осовремененная" и от этого ставшая более живой! Мы сразу обращаем на неё внимание, а это и нужно автору сказки, который народные сюжеты рассказал так, что мы хохочем! Этим и интересен ЯЗЫК этой сказки, а мультик его только усилил!
Посмотри сам- обхохочешься! В ютубе есть этот мульт!