Помогите перевести 1) Я едва узнала его. Он очень постарел. 2) Ваш почерк стал лучше. 3)...

0 голосов
54 просмотров

Помогите перевести
1) Я едва узнала его. Он очень постарел.
2) Ваш почерк стал лучше.
3) Я забыл зонт дома и, когда пошел дождь, промок до нитки.
4) Я занимаюсь с раннего утра и повторила уже большую часть материала.
5) Он не уезжал из города этим летом.
6) Вам несколько раз звонили, пока вас не было.
7) Ты давно здесь? Да, я пришла рано утром.
8) Мы вместе учились в институте, и с тех пор мы в хороших отношениях.
9) Я думаю, что переведу статью к концу недели. Я работаю над ней уже три дня и перевела больше половины. Я никогда не переводила таких трудных статей.
10) Как только я напишу письмо, я сразу же его отправлю, но я не знаю, когда она его получит.
11) Когда он пробирался сквозь толпу, он услышал, как кто-то окликнул его.


Английский язык (171 баллов) | 54 просмотров
Дан 1 ответ
0 голосов

1) I hardly recognized him. He very much grew old.
2) Your handwriting became better.
3) I left an umbrella at home and when it started to rain, I was dripping wet.
4) I am engaged since early morning and repeated already most part of material.
5) He didn't leave the city this summer.
6) You were called several times while you weren't. 
7) You long ago here? Yes, I came early in the morning.
8) We together studied at institute, and since then we in good relations.
9) I think that I will translate article by a weekend. I work on it three days and translated more than a half. I never translated such difficult articles.
10) As soon as I write the letter, I at once will send it, but I don't know when  she will get it.
11) When 
he made his way through a crowd, he heard as someone called to him.

(4.0k баллов)