Найти падеж в предложении на круше избушки
На крыше.
Ставим вопрос НА ЧЁМ?
Это вопрос предложного падежа.
(На крыше) ЧЕГО? - избушки - родительный падеж.