Синтаксический разбор предложения возвращаюсь домой освежённым,немного уставшим, но довольным и счастливым
Начиная со слова возвращаюсь до но,это все причастный оборот. а дальше-это однородные члены предложения