Колядовать - петь святочные песни ходя по домам.
Парубок - юноша, парень.
Волость - административно-территориальная единица России.
Бричка - легковая повозка.
Занематься малеванием - рисовать что-то не высокохудожественное.
Жеманиться - вести себя неестественно.
Покалять, вообще впервые слышу.