Переведите ** английский язык, обращая внимание ** время B. 1. Каждый год он проводит...

Question

Переведите на английский язык, обращая внимание на время
B. 1. Каждый год он проводит каникулы в горах. 2.Мама на кухне.
Она печет торт. 3. Наши дети любят играть в саду. 4. Где Том? – Он играет в
саду. 5. Что вы сейчас читаете? – Я читаю Генри Миллера. 6. Кто-то стучит в
дверь. Откройте, пожалуйста. 7. Посмотри, что делают дети. – Они рисуют.
8. Он обычно так быстро говорит, что я его не понимаю. 9. Вы понимаете,
что говорит лектор? – Конечно. 10. Он всегда пьет утром кофе, но сейчас он
пьет чай.
C. 1. Что она обычно делает по вечерам? – Она обычно читает или
слушает радио. 2. В следующее воскресенье к нам приезжают друзья из
Москвы. 3. Аня сейчас шьет себе платье. Она всю одежду шьет себе сама. 4.
Я не могу дать вам сейчас эту газету, я ее читаю. 5. Вы видите где-нибудь
мои очки? – Нет, но я их ищу. 6. Что у вас обычно на завтрак? – Я обычно ем
бутерброд и выпиваю чашку кофе. 7. Почему вы так быстро идете сегодня?
– Я спешу, так как встречаюсь с коллегой через полчаса. 8. В следующее
воскресенье я уезжаю в командировку

Answer 1

B.
1. Every year he spends his holidays in the mountains.
2. Mum is in the kitchen. She is baking a cake.
3. Our children like to play in the garden.
Допускается и Our children like playing in the garden.
Всё зависит от того, что вы хотите сказать. Если то, что дети любят играть именно в этом саду, то нужен первый вариант. Если то, что им в принципе нравится играть в саду - второй.
4. Where is Tom? - He is playing in the garden.
5. What are you reading now? - I am reading Henry Miller.
Допускается и What do you read now? - I read Henry Miller now.
В этом случае речь будет идти не про конкретно этот момент, а что в принципе человек читает в настоящее время.
6. Somebody is knocking the door. Open it please.
7. Look what children are doingю - They are drawing.
8. He usually speaks so fast. I don't understand him.
9. Do you understand what the lector is saying? - Yes, of course I do.
10. He always drinks coffee in the morning but now he is drinking tea.

C
1. What does he usually do in the evening? - She usually reads or listens to the radio.
2. Next Sunday our Moscow friends are coming to us.
3. Ann is sewing a dress now. She sews all her clothes herself.
4. I can't give you this newspaper now. I am reading it.
5. Can you see my glasses anywhere? - No, but I am looking for them.
6. What do you usually have for breakfast? - I usually eat a sandwich and drink a cup of coffee.
7. Why are you walking so fast today? - I am in a hurry because I meet my colleague in half an hour.
8. Next Sunday I am going on a business trip.