Огорчаться неудаче или неудачей.
Огорчаться чему? неудаче
огорЧАТЬСЯ, а не огорчайся
огорчатся (чем?) неудачей
огорчаться*
Тогда уже чему
ну да будет неудаче