Здесь же все очень логично - если перетянуть пояс, то зажмутся вены и артерии, кровь не будет течь в другие места/органы, начнет застаиваться и сворачиваться. Произойдет омертвление тканей из-за недостатка кислорода, образуется гангрена. Тоже самое и с ногами - кровь будет застаиваться в месте стягивания тесной обуви.
Корсеты вообще опасны - сдавливая грудную клетку он не только защимляет кровеносные сосуды, а также не дает девушке дышать. Были случаи, когда девушки на балах/ужинах в XVII-XIX веках погибали от недостатка кислорода в легких или в крови.