Перевести ** русский язык Көгінде күн нұрын төккен, Жерінде гүл жұпар сепкен. Неткен...

0 голосов
211 просмотров

Перевести на русский язык
Көгінде күн нұрын төккен,
Жерінде гүл жұпар сепкен.
Неткен сқлу, неткен көркем!
Осы менің туған өлкем!

Алтын дәнді даласы бар,
Ақ күмістей қаласы бар.
Неткен сұлу, неткен көркем,
Осы менің туған өлкем

Еңбегі ер шалқып, тасқан,
Ел еріндеп бақыт тапқан.
Неткен сұлу, неткен көркем,
Осы менің туған өлкем

Балапаным менің,
Бар мақтанар жөнің,
Жарты әлемді алып
Жатыр байтақ елің

Бәрекелді жерің
Тұнған орман, егін.
Тағы түлей бермек,
Тамса сенің терің


Балапаным менің,
Ашық алда жолың.
Аман тұрса болды
Жерің, суың, көгің


Қазақ тiлi (16 баллов) | 211 просмотров
Дан 1 ответ
0 голосов

На ее небе солнце разливается лучами,
На ее земле цветок сеет благоуханье.
Она красива, она прекрасна!
Моя Родина!

У неё есть степь полная зерном,
У неё есть город, похожий на серебро
Она красива, она прекрасна!
Это земля моя родная!

Ее труд бесценен,
Тут народ нашел свое счастье.
Она красива, она прекрасна!
Это земля моя родная!

Золотой мой,
Тебе есть чем гордиться,
Ведь у тебя есть большая страна,
Которая занимает половину планеты!

Прекрасная земля
Полная лесов и полей.
Она готова развиваться дальше,
Если ты будешь трудиться

Золотой мой,
Твоя дорога открыта.
Лишь бы были целостны
Твоя земля, вода, небо

(134 баллов)