Подобрать русский аналог к переводам иноязычных фразеологизмов.

0 голосов
33 просмотров

Подобрать русский аналог к переводам иноязычных фразеологизмов.


image

Русский язык (3.2k баллов) | 33 просмотров
Дан 1 ответ
0 голосов
1)В Тулу со своим самоваром.
2)Делить шкуру неубитого медведя.
3)Звонить во все колокола(здесь сомневаюсь)
4)Как баран на новые ворота
5)Перебиваться с хлеба на воду  

(125 баллов)