1 столбик → несклоняемые сущ среднего рода: метро,пальто,кино,пианино,кофе(м.р.),желе,какао,лото,шоссе,филе.
2 столбик→ склоняемые существительные среднего рода:
окнО,селО, полЕ, молокО, сенО, седлО, горЕ
Вывод: В первой второй группе нет окончания, поскольку эти слова не изменяются по падежам.