Русс.яз
В лесу обитает,
Дичью питается да в курятник забирается,
хитрым зверем называется.
татар.яз.
Урманда обитает, Дичью ашый әйе шул курятник забирается, хитрым зверем дип атала.
русс.яз
Пришла из лесу птичница
В рыжей шубке - кур посчитать.
татар.яз
Килде, килгән, урманда птичница
Бу рыжей шубке - тавыклар посчитать.