Переведите пожалуйста текст!!!! There are a lot of disadvantages of staying at school you...

Question

Переведите пожалуйста текст!!!!
There are a lot of disadvantages of staying at school you are still treated like a kid, the teachers know your history and you don't get other life experience.I stayed in because it was an easy choice to do and didn't seem as frightening as going to college. I soon understood that people who had gone to college were doing more interesting things, generally had better choice of subjects and were treated as grown-ups. In the end I left school and entered the college. The sixth-form college provided an excellent atmosphere and good preparation for university. I took it seriously and worked hard

Answer 1

Есть много недостатков пребывания в школе вы по-прежнему рассматриваются как ребенок, учителя знают свою историю, и вы не получите другая жизнь experience.I остался, потому что это был легкий выбор сделать, и, похоже, не в страшно, как пойти в колледж. скоро понял, что люди, пришедшие в колледж делали более интересные вещи, как правило, имеют более широкий выбор предметов и обрабатывали, как Взрослые ИБП. В конце концов, я оставил школу и поступил в колледж. Шестой-формы колледжа при условии, отличную атмосферу и хорошую подготовку для университета. Я взял ее всерьез и упорно трудился

Comments

Через переводчик перевёл,так?

---

ага:3 перевела*

Answer 2

"Существует много минусов,пока вы остаётесь в школе:к вам относятся,как к ребёнку,учителя знают всё про вас,и никакого другого жизненного опыта,кроме школы,вы не получаете. Я остался,так как это был несложный выбор,и пребывание в школе не так пугало меня,как поступление в колледж. Вскоре я понял,что люди,которые поступили в колледж,занимались более интересными вещами,если быть более точным,у них был больше выбор в предметах,которые они могли изучать,к ним относились,как ко взрослым. В конце концов,я ушёл из школы и поступил в колледж. Колледж для старшеклассников обеспечил меня хорошей атмосферой и хорошей подготовкой к поступлению в университет.Я это воспринял серьёзно,поэтому и занимался усиленно"