ПЕРЕВИДИТЕ ПОЖАЛУЙСТА БЕЗ ПЕРЕВОДЧИКАHigh-speed trains Nowadays because of new...

Question

ПЕРЕВИДИТЕ ПОЖАЛУЙСТА БЕЗ ПЕРЕВОДЧИКА
High-speed trains
Nowadays because of new technologies travelling by train became faster and more reliable. Several European countries are using high-speed trains. In France the new TGV (Trains a Grande Vitesse) travels at the speed of 200 miles an hour. British people are looking forward to travelling on the APT (Advanced Passenger Train) which will soon be travelling between the main cities at the speed of 160 km an hour.
West Germany too, is working on a new train, the Transrapid. This new train travels on one rail at a maximum speed of 250 miles an hour.

Answer 1

Высокоскоростные поезда.
Сегодня, благодаря новым технологиям, путешествовать на поезде стало намного быстрее и надежнее. Несколько европейских стран используют высокоскоростные поезда.
Во Франции новые скоростные поезда (поезда Гранд Витесс) движутся со скоростью 200 миль в час. Британцы с нетерпением ждут путешествия (на АПП) улучшенном пассажирском поезде, который вскоре будет курсировать между основными городами со скоростью 160 км в час.
Западная Германия тоже работает над новым поездом "транс-рэпед". Этот поезд будет курсировать по монорельсовой дороге при максимальной скорости 250 миль в час.