..литературная основа у этого фильма, т. е. книжка -первоисточник, и отличается ли их фабула?
...Кто такой в этой сказке Тарталья,
Он злодей, негодяй и каналья,
Как такой уродился в Италии?
Не глупец, но подлец и так далее.
Мне обидно, что имя Тарталья,
Нарицательным стало в Италии,
Раз каналья, то значит Тарталья,
Плачь, Тарталья, рыдай... и так далее
Но не я же, а маска - Тарталья,
Я- хОрОший, а маска - каналья,
Эта маска- моя аномалия,
Человеческих чувств и так далее,
и так далее, и так далее.. .
http://rechitsa10.narod.ru/korol_olen.html