1) На уроках труда (наиболее подходящее), рукоделия, ИЗО, черчения;
2) Хлопчатобумажная ткань (хлОпок), текстильные волокна (запомнить написание; кем? чем? - вОлоком), картонное лекало (запомнить написание), полотняное переплетение (запомнить написание; переплЕт), технологическая операция (запомнить написание; после согласной "ц" пишется гласная "и", кроме исключений), текстура древесины (запомнить написание; древЕсный), столярный верстак (стОл; вЁрсты), конструкция станка (после согласной "ц" пишется гласная "и", кроме исключений; запомнить написание [не могу сейчас припомнить проверочных однокоренных слов]), распечатать чертеж (приставка рас-/раз- пишется с "с" перед глухой согласной ("п"); запомнить написание).
3) Хлопчатобумажная ткань - ткань из хлопковой пряжи;
Текстильные волокна - волокна для изготовления ткани, пряжи, полотен, ниток и т. п.;
Картонное лекало - выкройка, трафарет из толстой и очень твердой бумаги - картона;
Полотняное переплетение - простой способ сплетения нитей основы и поперечных нитей в тканях;
Технологическая операция - часть технологического процесса, выполняемая непрерывно на одном рабочем месте, над одним или несколькими одновременно обрабатываемыми или собираемыми изделиями, одним или несколькими рабочими;
Текстура древесины - естественный рисунок сруба/разреза древесины, который образовался в результате ее структурного строения или естественной окраски и который отражает особенности анатомического строения древесины;
Столярный верстак - верстак (стол, состоящий из подверстачья и крышки) для обработки деревянных изделий;
Конструкция станка - состав и взаимное расположение частей станка (машины для обработки и изготовления чего-либо);
Распечатать чертеж - распечатать изображение чего-либо чертами, линиями на плоскости.
[источники - словари Ожегова, Даля и интернет]
4) от лат. "textura" - текстильные, текстура; термин "текст".