Какого падежа :Найти на полке?
В чём и где? Предложный падеж окончание е
Предложный падеж - на полке(на чем?)