Переведите пожалуйста текст срочно ! ONE EVENING, AN ELDERLY CHEROKEE BRAVE TOLD HIS...

Question

Переведите пожалуйста текст срочно ! ONE EVENING, AN ELDERLY
CHEROKEE BRAVE TOLD HIS
GRANDSON ABOUT A BATTLE THAT GOES ON INSIDE PEOPLE.
HE SAID "MY SON, THE BATTLE IS BETWEEN TWO 'WOLVES' INSIDE US ALL.
ONE IS EVIL. IT IS ANGER,
ENVY, JEALOUSY, SORROW,
REGRET, GREED, ARROGANCE, SELF-PITY, GUILT, RESENTMENT,
INFERIORITY, LIES, FALSE PRIDE, SUPERIORITY, AND EGO.
THE OTHER IS GOOD. IT IS JOY, PEACE LOVE, HOPE SERENITY, HUMILITY, KINDNESS, BENEVOLENCE,
EMPATHY, GENEROSITY,
TRUTH, COMPASSION AND FAITH."
THE GRANDSON THOUGH ABOUT IT FOR A MINUTE AND THEN ASKED HIS GRANDFATHER:
"WHICH WOLF WINS?..."
THE OLD CHEROKEE SIMPLY REPLIED, "THE ONE THAT YOU FEED"

Answer 1

Однажды вечером пожилой индеец чероки Смелый рассказал своему внуку о битве которая происходит внутри человека. он сказал - сын мой, битва между двумя волками внутри каждого из нас. один из них дьявол. это злость, зависить, ревность, печаль, сожаление, жадность, тщеславие, жалость к себе, вина, чувство обиды, низость, ложь, ложная гордость, превосходство, и эгоизм. другие хорошие. это наслаждение, мир, любовь, надежда, спокойствие, человечность, доброта, благожелательность, сочувствие, щедрость, правда, сострадание и вера.
внук подумал обо все этом минуту и затем спросил его дедушку-какой волк побеждает?
старый индеец чероки просто ответил - тот, которого ты кормишь.

Answer 2

Однажды вечером , пожилой CHEROKEE BRAVE рассказал своему ВНУКу О сражении, которое происходит внутри ЛЮДЕЙ . Он сказал: " МОЙ СЫН , битва между двумя " волков "внутри нас . ОДИН-это зло . ЭТО гнев, Зависть, ревность , печаль , Сожаление , жадность , высокомерие , жалость к себе, чувство вины, обиды , Неполноценности , лжи , ложной гордости , превосходства , и эго . Другой -это хорошо. ЭТО РАДОСТЬ , МИР ЛЮБОВЬ, НАДЕЖДА спокойствие, смирение, доброта, доброжелательность, Эмпатия , щедрость, ПРАВДА , сострадание и вера " . Внук подумал в течение минуты, а затем спросил своего деда : " Какой волк побеждает ? ... " СТАРик просто ответил , " тот, которого вы кормите

Comments

CHEROKEE BRAVE я не знаю,как перевести

---

но суть понятна:разговор дедушки и сына

---

оки)))