Грамматическое значение можно определить не у всех частей речи. Например, у существительного и глагола можно. А нельзя у частей нечи, которые не изменяются, так как они не имеют окончаний. А само грамматическое значение - это может быть род, число, падеж, лицо, склонение...