Помогите с переводом In 1944 in United States international business machines (IBM)...

Question

Помогите с переводом
In 1944 in United States international business machines (IBM) built a machine in cooperation with scientists working at Harvard University under the direction of Prof. Aik en. The machine, called Mark I Automatic Sequence-Con trolled Calculator, was built to perform calculations for the Manhattan Project, which led to the development of atomic bomb. It was the largest electromechanical calculator ever built. It used over 3000 electrically actuated switches to control its operations. Although its operations were not controlled elec- tronically, Aiken's machine is often classified as a computer because its instructions, which were entered by means of a punched paper tape, could be altered. The computer could cre- ate ballistic tables used by naval artillery. The relay computer had its problems. Since relays are elec- tromechanical devices, the switching contacts operate by means of electromagnets and springs. They are slow, very noisy and consume a lot of power. 3. The ABC (1939-1942) The work on introducing electronics into the design of com- puters was going on. The gadget that was the basis for the first computer revolu tion was the vacuum tube, an electronic device invented early in the twentieth century. The vacuum tube was ideal for use in computers. It had no mechanical moving parts. It switched flows of electrons off and on at rates far faster than possible with any mechanical device. It was relatively reliable, and operated hun- dreds of hours before failure. The first vacuum tube computer was built at Iowa University at about the same time as the Mark I. The computer, capable to perform thousands of related computations, was called ABC, the Atanasoff-Berry Comput- er, after Dr.John Atanasoff, a professor of physics and his assis- tant, Clifford Berry. It used 45 vacuum tubes for internal logic and capacitors for storage. From the ABC a number of vacu- um-tube digital computers developed.

Answer 1

Im Jahr 1944, die Vereinigten Staaten International Business Machines (IBM), die Maschine in Zusammenarbeit mit Wissenschaftlern an der Harvard University unter der Leitung von prof gebaut. AIC Academy. Die Maschine, die so genannte Mark I automatischen Ablauf Con gesteuert Rechner wurde gebaut, um Berechnungen für das Manhattan-Projekt, das zur Entwicklung der Atombombe führte durchzuführen. Es war die größte elektromechanischen Rechner jemals gebaut wurde. Vor 3000 Leistungsschalter, um seinen Betrieb zu steuern. Obwohl ihre Operationen wurden nicht kontrolliert Yelets - nisch, Aiken Maschinen werden oft als Computer-klassifiziert, weil seine Befehle, die von einem Lochstreifen eingeführt wurden, verändert werden kann. Der Computer kann CRE - aß ballistische Tabellen, die von Schiffsartillerie eingesetzt. Das Relais-Computer hatte seine eigenen Probleme. Da das Relais elek - mechanischen Vorrichtungen sind die Schaltkontakte mit Hilfe von Magneten und Federn arbeiten. Sie sind langsam, sehr laut und verbrauchen viel Energie. 3. Das ABC (1939-1942) die Arbeit an der Einführung der Elektronik in den Bau von com - puter auftritt. Das Gadget, das als Grundlage für den ersten Computer revolu tion serviert wurde, war eine Vakuumröhre elektronisches Instrument in den frühen zwanzigsten Jahrhundert erfunden. Vakuumröhren waren ideal für den Einsatz in Computern. Er hatte keine mechanisch bewegten Teile. Es ausgeschaltet ist und die Ströme von Elektronen, die an der Service viel schneller als mit irgendeiner mechanischen Vorrichtung möglich. Es war relativ sicher, und handelte Hun - sondern auch das Jahrhundert der Stunden vor dem Scheitern. EP, nach Dr. John Atanasoff, ein Physik-Professor und seine Assis - Die erste Vakuumröhrencomputer wurde an der University of Iowa etwa zur gleichen Zeit wie Mark I. Der Computer der Lage ist, Tausende von Berechnungen bezogen, die so genannte ABC, Atanasoff-Berry Compute gebaut - wichtig ist, Clifford Berry. Früher war sie 45 Vakuumröhren für Logik- und Speicherkondensatoren. Von der ABC-Serie Waku - mind-Stopper entwickelt digitale Computer.