ТощЕЕ животное (и.п./в.п.), о трескучИХ морозах (п.п.), в переднЮЮ дверь (в.п.), у глубочайшЕГО озера (р.п.), с
заднИМИ лапами (т.п.), под волчИЙ вой (в.п.), в ближнИЙ лесок (в.п.), перед высохшИМИ реками (т.п.), в
здешнИХ
магазинах (п.п.), о ведущей роли (п.п.).
Под плакучЕЙ ивой (т.п.), для дикОГО зверька (р.п.), за
колючЕЙ проволокой (т.п.), к давнЕМУ событию (д.п.), о вечернИХ сумерках (п.п.), сегодняшнЕЕ
настроение (и.п./в.п.), пахучЕЕ растение (и.п./в.п.), недавнЯЯ встреча (и.п.), трескучЕЕ пламя (и.п./в.п.).
Некоторые словосочетания в и.п. употребляются в такой же форме в в.п., например:
Тощее животное (и.п.) пошло в сторону леса.
Я увидел на поляне тощее животное (в.п.)