My brother`s room -- комната моего брата
mom`s birthday -- день рождения мамы
parents` house -- дом родителей
и так далее, т.е. к существительному прибавляется опостроф и s. Если существетельное во множественном числе, то сначала идёт s от множественного числа, а после опостроф