Владимир Тимин * * * Ум и сердце, физик – лирик…Как бы им ужиться в мире?! День за днём, за годом годСам с собой сражаюсь я –Сердце говорит: «Вперёд!»Ум советует: «Нельзя!» Мысли жаждут новых сил,В сердце снова странный шум.Ум, где твой сердечный пыл?!Сердце, где твой верный ум?!Я с покоем не знаком,Я ищу предел и суть –И внимательным умомОбретаю сердца путь. Перевод с коми Андрея Попова