Переведите пожалуйста качественно. Не переводите через онлайн переводчики. Сделайе так...

0 голосов
64 просмотров

Переведите пожалуйста качественно. Не переводите через онлайн переводчики.

Сделайе так чтобы перевод был качественным со всеми правилами русского языка! The upcoming Skyfall was known as "Bond 23 " prior to the announcement of the movies name, because it will be the 23rd in the series-sort of . In the 50 years from Dr.No to Skyfall, 23 James Bond movies will have been released by Eon Productions, the company founded in 1961 by Cubby Broccoli and Harry Saltzman.

That doesn`t mean there haven`t been other movies. Bond first appeared onscreen in 1954 television version of Casino Royale, a spy movie spoof, was released in 1967 by a man who had purchased the rights to the book but didn`t want to complete with Eon. It starred Bond girl Ursula Andress , Peter Sellers , Orson Welles and young Woody Allen as " Jimmy Bond ". Another notable non-Eon Bond movie was 1983`s Sean Connery vehicle and Thunderball copycat Never Say Never Again , which opened just a few moths after Octopussy .Переведите пожалуйста качественно. Не переводите через онлайн переводчики. Сделайе так чтобы перевод был качественным со всеми правилами русского языка!


Английский язык | 64 просмотров
Дан 1 ответ
0 голосов
Правильный ответ

Предстоящий "Cкайфолл", до объявления названия фильма, был известен, как "Бонд 23", потому что он будет 23-им в серийном виде. За эти 50 лет от "Доктора Но" до "Скайфолл", было выпущено 23 фильма о Джеймсе Бонде, EON Productions, компанией, основанной в 1961 году Кубби Брокколи и Гарри Зальтцманом. 

Но это не означает, что там не было других фильмов. Бонд впервые появился на экране в 1954 году. Это была телевизионная версия "Казино Рояль" - пародийном шпионском фильме, который был выпущен только в 1967 году, человеком, который купил права на книгу, но не завершил начатое. Девушку Бонда, играла Урсула Андресс. Так же участвовали Питер Селлерс, Орсон Уэллс и молодой Вуди Аллен, в роли "Джимми Бонда". Другой известный фильм о Джеймсе Бонде был снят в 1983 Шоном Керри - "Никогда не говори никогда", который появился всего через несколько месяцев после "Осьминожки"

Простите, что долго. Пыталась в текст врубиться и сформулировать:) 

(48 баллов)