Нужно перевести на английский: Его песни помогают мне расслабится, быть в хорошем настроении.
His songs help me to relax and be in a good mood